Deepening ties between Iran and Russia are paying off for both powers, especially on the battlefield.