The university suspended the alleged perpetrator for one year in July, and denied his appeal last month.