The US deathrow inmate is thought to be the only person to have survived an attempted execution by lethal injection